-
1 инфильтрация воздуха
Русско-английский технический словарь > инфильтрация воздуха
-
2 инфильтрация воздуха
1) Engineering: inflow of air, inleakage of air2) Construction: air infiltration3) Makarov: ingress of airУниверсальный русско-английский словарь > инфильтрация воздуха
-
3 инфильтрация воздуха
Русско-английский политехнический словарь > инфильтрация воздуха
-
4 инфильтрация воздуха
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > инфильтрация воздуха
-
5 инфильтрация воздуха
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > инфильтрация воздуха
-
6 инфильтрация
-
7 инфильтрация
ж. seepage, infiltration -
8 инфильтрация (в вентиляции)
инфильтрация
Поступление воздуха в здание из окружающей среды (см. рис. позиция 10).
Сокращение: INF.
Цветовое обозначение: зеленый.[ГОСТ Р ЕН 13779-2007]
Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инфильтрация (в вентиляции)
См. также в других словарях:
инфильтрация — и, ж. infiltration f., нем. Infiltration <лат. infiltro вливаю.1. спец. Проникновение и отложение посторонних веществ в тканях организма. Инфильтрация ткани. БАС 1. Инфильтрация. Общая гигигиена. ЖМИ 1865 6 2 291. 2. Просачивание влаги в почву … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Инфильтрация — перемещение воздуха через ограждающие конструкции из окружающей среды в помещения за счет ветрового и теплового напоров, формируемых разностью температур и перепадом давления воздуха снаружи и внутри помещений... Источник: ЗДАНИЯ ЖИЛЫЕ. МЕТОД… … Официальная терминология
инфильтрация (в вентиляции) — инфильтрация Поступление воздуха в здание из окружающей среды (см. рис. позиция 10). Сокращение: INF. Цветовое обозначение: зеленый. [ГОСТ Р ЕН 13779 2007] Тематики вентиляция в целом Синонимы INF EN infiltration … Справочник технического переводчика
инфильтрация — 3.13.38 инфильтрация: Просачивание воды с поверхности внутрь грунтовой толщи под действием гравитации и капиллярного впитывания. Источник: СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения Инфильтрация перемещение воздуха… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
инфильтрация — и; ж. [от лат. in в и filtratio процеживание] 1. Книжн. Просачивание. И. влаги в подпочвенные горные породы. И. воздуха в помещениях. 2. Биол., мед. Пропитывание тканей организма продуктами воспаления, клетками опухолей. * * * инфильтрация (от… … Энциклопедический словарь
ИНФИЛЬТРАЦИЯ — проникновение атмосферных и поверхностных вод в горные породы по порам, трещинам и другим пустотам (Болгарский язык; Български) инфилтрация (Чешский язык; Čeština) infiltrace (Немецкий язык; Deutsch) Infiltration; Infiltrierung (Венгерский язык;… … Строительный словарь
инфильтрация — и; ж. (от лат. in в и filtratio процеживание) 1) книжн. Просачивание. Инфильтра/ция влаги в подпочвенные горные породы. Инфильтра/ция воздуха в помещениях. 2) биол., мед. Пропитывание тканей организма продуктами воспаления, клетками опухолей … Словарь многих выражений
Вакуум-инфильтрация — метод изучения действия ферментов в живом растении, заключающийся во введении в листья растворов различных веществ. При В. и. исследуемую часть растения погружают в раствор, над которым создают сильное разрежение воздуха. В результате из… … Большая советская энциклопедия
ВАКУУМ-ИНФИЛЬТРАЦИЯ — введение в растительную ткань тех или иных растворов, осуществляемое погружением в раствор исследуемой части растения и удалением из межклетников воздуха сильным разрежением его … Словарь ботанических терминов
инфильтра́ция — и, ж. 1. книжн. Просачивание. Инфильтрация влаги в подпочвенные горные породы. Инфильтрация воздуха в помещениях. 2. биол., мед. Пропитывание тканей организма продуктами воспаления, клетками опухолей. [От лат. in в и filtratio процеживание] … Малый академический словарь
Лёгкие — I Легкие (pulmones) парный орган, расположенный в грудной полости, осуществляющий газообмен между вдыхаемым воздухом и кровью. Основной функцией Л. является дыхательная (см. Дыхание). Необходимыми компонентами для ее реализации служат вентиляция… … Медицинская энциклопедия